掘削機 の 水力ポンプ が 障害 の 兆候 を 示す とき, メンテナンス チーム の 間接 的 な 疑問 は,その 場所 で 修理 を 試みるか,それとも ポンプ を 改造 し た ユニット に 置き換える か です.誤った 決定 を する なら,一 日 の ポンプ 交換 が 2 週 の 修理 の 苦境 に 変わる こと が あり ますこのガイドでは,最も一般的な水力ポンプ故障モードを案内し,各シナリオの明確な決定基準を提供します.
水力ポンプの磨損の最も一般的な表現は,数週間または数ヶ月間にわたって機械の性能が徐々に低下することです.操作者は,掘削機が弱くなり,サイクル時間が増加していると報告します.機械は以前は簡単だった作業を 実行するのに苦労します液体油の温度は通常よりも高くなり,燃料消費量は増加する.このパターンは,容積効率の低下を引き起こす,内部磨損の進行が典型的です.ポンプはまだ機能している生産性が徐々に低下している. 生産性の低下は,
決定: これは,再製造されたポンプで計画された交換のための理想的なシナリオです. 代替ポンプが注文され,出荷される間,機械は動作し続けることができます.緊急停電を避ける内部磨損の現場修理は,効率を回復するために必要な精密加工と試験が現場で行われないため,ほとんど成功しません.再製造されたポンプに置き換え,再製造者に使用されたコアを送信.
ポンプの壊滅的な故障は劇的に発生します 機械は突然すべての水力機能を失い,しばしば大きな機械的な騒音,強い振動,または極端な場合,ポンプが物理的に発作する解体すると,ピストンが壊れたり,弁のプレートが割れたり,ベアリングが押収されたり,回転グループ全体で金属と金属の接触による広範な損傷が明らかになります.水圧システムは,破壊された部品から金属粒子で汚染されています.
決定: 事故 事故 事故 の 後,現場 の 修理 は でき ませ ん.ポンプ を 交換 する 必要 が あり ます.しかし,より 重要 な 問題 は,システム の 広範 な 汚染 です. Simply installing a replacement pump without thoroughly cleaning the hydraulic system will result in rapid failure of the new unit as residual metal particles circulate through the precision clearances代替ポンプを設置する前に,液圧システム全体を洗浄し,すべてのフィルタを交換し,液圧オイルを交換する必要があります. 再製造されたポンプは,費用対効果の高い選択です.破壊されたポンプのコア値は最小またはゼロになります.
シャフトシール,ホイジング,フィッティングからの外部の油漏れは一般的であり,しばしば内部ポンプの故障と間違われる.ポンプは圧力と流量に関して完璧に動作している可能性があります.しかし,エンジンや地面に油が漏れると 環境問題や火災のリスクが生じますシャフトシール漏れは,シールが老化してシャフトがシール接触点に磨き溝を形成するにつれて特に一般的です.
決定:外部の漏れ,特にシャフトシール漏れは,現場修理が実行可能な数少ないシナリオの1つです.技術者が正しいツールを持っている場合,フィールドでシャフトシールが受け入れられる状態にあるしかし,シャフトに深い磨き溝がある場合,新しいシールを設置すると一時的な救済しかもたらさない.この場合,シャフトはシールの表面を回復するために機械加工を必要とします.ポンプを外して 修理工場に送る必要があります旧式ポンプの使用寿命が近づいている場合,シール漏れを修復する代わりに再製造されたユニットに置き換えることは,長期的にはより良い価値を示します.
| 失敗モード | 症状 | 現地修理? | 推奨する行動 |
|---|---|---|---|
| 徐々に 機能 が 低下 する | サイクル時間が遅い 掘り込み力が弱い | 違う | 計画されたリマン交換 |
| 壊滅 的 な 内部 障害 | 突然の機能喪失,騒音,発作 | 違う | 置き換え + システムフルフラッシュ |
| 外部のシャフトシール漏れ | シャフトの油漏れ,ポンプはうまく機能している | (シャフトがOKなら) | シャフトが良くなれば修理し,破損した場合は交換する. |
| カビテーション 損傷 | 騒音,内部表面の侵食 | 違う | 入れ替え + 固定 入口制限 |
| 制御システムの不具合 | ポンプの反応が乱れ 狩猟 | 時々 | パンプを交換する |
カビテーションは,ポンプ入口圧が水力液体の蒸気圧を下回り,蒸気泡が形成され,高圧帯に入ると猛烈に崩壊するときに起こります.崩壊する泡は,金属表面を物理的に侵食する衝撃波を生成しますバルブプレートとシリンダーブロックの表面に特徴的な穴状のスポンジのような外観を生成する.カビテーションはポンプからの特徴的なラッティングまたは砂石のような音としてしばしば聞こえる.
決定: ポンプのカビテーションダメージは逆戻りがないので 交換する必要があります. しかし,カビテーションはポンプの故障ではなく,システムの故障であることを理解することが重要です.通常は入口を制限したシッター換気ポンプを設置する前に,油のレベルが不十分,または冷たい起動時の油の粘度が過剰である場合は,確認し,修正する必要があります.新しいポンプも同じような損傷を受けます再製造されたポンプは,入口システムの状態の徹底的な調査と修正と組み合わせた適切な代替です.
掘削機 の 水力ポンプ が 障害 の 兆候 を 示す とき, メンテナンス チーム の 間接 的 な 疑問 は,その 場所 で 修理 を 試みるか,それとも ポンプ を 改造 し た ユニット に 置き換える か です.誤った 決定 を する なら,一 日 の ポンプ 交換 が 2 週 の 修理 の 苦境 に 変わる こと が あり ますこのガイドでは,最も一般的な水力ポンプ故障モードを案内し,各シナリオの明確な決定基準を提供します.
水力ポンプの磨損の最も一般的な表現は,数週間または数ヶ月間にわたって機械の性能が徐々に低下することです.操作者は,掘削機が弱くなり,サイクル時間が増加していると報告します.機械は以前は簡単だった作業を 実行するのに苦労します液体油の温度は通常よりも高くなり,燃料消費量は増加する.このパターンは,容積効率の低下を引き起こす,内部磨損の進行が典型的です.ポンプはまだ機能している生産性が徐々に低下している. 生産性の低下は,
決定: これは,再製造されたポンプで計画された交換のための理想的なシナリオです. 代替ポンプが注文され,出荷される間,機械は動作し続けることができます.緊急停電を避ける内部磨損の現場修理は,効率を回復するために必要な精密加工と試験が現場で行われないため,ほとんど成功しません.再製造されたポンプに置き換え,再製造者に使用されたコアを送信.
ポンプの壊滅的な故障は劇的に発生します 機械は突然すべての水力機能を失い,しばしば大きな機械的な騒音,強い振動,または極端な場合,ポンプが物理的に発作する解体すると,ピストンが壊れたり,弁のプレートが割れたり,ベアリングが押収されたり,回転グループ全体で金属と金属の接触による広範な損傷が明らかになります.水圧システムは,破壊された部品から金属粒子で汚染されています.
決定: 事故 事故 事故 の 後,現場 の 修理 は でき ませ ん.ポンプ を 交換 する 必要 が あり ます.しかし,より 重要 な 問題 は,システム の 広範 な 汚染 です. Simply installing a replacement pump without thoroughly cleaning the hydraulic system will result in rapid failure of the new unit as residual metal particles circulate through the precision clearances代替ポンプを設置する前に,液圧システム全体を洗浄し,すべてのフィルタを交換し,液圧オイルを交換する必要があります. 再製造されたポンプは,費用対効果の高い選択です.破壊されたポンプのコア値は最小またはゼロになります.
シャフトシール,ホイジング,フィッティングからの外部の油漏れは一般的であり,しばしば内部ポンプの故障と間違われる.ポンプは圧力と流量に関して完璧に動作している可能性があります.しかし,エンジンや地面に油が漏れると 環境問題や火災のリスクが生じますシャフトシール漏れは,シールが老化してシャフトがシール接触点に磨き溝を形成するにつれて特に一般的です.
決定:外部の漏れ,特にシャフトシール漏れは,現場修理が実行可能な数少ないシナリオの1つです.技術者が正しいツールを持っている場合,フィールドでシャフトシールが受け入れられる状態にあるしかし,シャフトに深い磨き溝がある場合,新しいシールを設置すると一時的な救済しかもたらさない.この場合,シャフトはシールの表面を回復するために機械加工を必要とします.ポンプを外して 修理工場に送る必要があります旧式ポンプの使用寿命が近づいている場合,シール漏れを修復する代わりに再製造されたユニットに置き換えることは,長期的にはより良い価値を示します.
| 失敗モード | 症状 | 現地修理? | 推奨する行動 |
|---|---|---|---|
| 徐々に 機能 が 低下 する | サイクル時間が遅い 掘り込み力が弱い | 違う | 計画されたリマン交換 |
| 壊滅 的 な 内部 障害 | 突然の機能喪失,騒音,発作 | 違う | 置き換え + システムフルフラッシュ |
| 外部のシャフトシール漏れ | シャフトの油漏れ,ポンプはうまく機能している | (シャフトがOKなら) | シャフトが良くなれば修理し,破損した場合は交換する. |
| カビテーション 損傷 | 騒音,内部表面の侵食 | 違う | 入れ替え + 固定 入口制限 |
| 制御システムの不具合 | ポンプの反応が乱れ 狩猟 | 時々 | パンプを交換する |
カビテーションは,ポンプ入口圧が水力液体の蒸気圧を下回り,蒸気泡が形成され,高圧帯に入ると猛烈に崩壊するときに起こります.崩壊する泡は,金属表面を物理的に侵食する衝撃波を生成しますバルブプレートとシリンダーブロックの表面に特徴的な穴状のスポンジのような外観を生成する.カビテーションはポンプからの特徴的なラッティングまたは砂石のような音としてしばしば聞こえる.
決定: ポンプのカビテーションダメージは逆戻りがないので 交換する必要があります. しかし,カビテーションはポンプの故障ではなく,システムの故障であることを理解することが重要です.通常は入口を制限したシッター換気ポンプを設置する前に,油のレベルが不十分,または冷たい起動時の油の粘度が過剰である場合は,確認し,修正する必要があります.新しいポンプも同じような損傷を受けます再製造されたポンプは,入口システムの状態の徹底的な調査と修正と組み合わせた適切な代替です.
